Quando ho iniziato il liceo semilinguistico (sì, una di quelle cose "classico sperimentale linguistico", che vuol dire poco) mi sono scontrata furiosamente contro il latino.
Una cosa brutta e cattiva messa lì, inutile e incomprensibile. I primi mesi sono passati imparando a declinare nomi e aggettivi. Poi siamo passati alle versioni. Dire che non capivo assolutamente nulla è riduttivo.
Quindi ho suonato il campanella della mia vicina e mi si è aperto un mondo. Lei 60 anni suonati, casalinga da sempre, che non studia latino da una vita, io sull'orlo di una crisi di nervi.
In 6 mesi ho imparato il latino che mi è servito per 4 anni.
Poi arrivi al secondo anno e ti sparano quell'altra cosa brutta e cattiva che è il tedesco. La sola differenza con il latino era che mi divertivo a studiarlo. E anche che durante le ore di lezione, insieme alle due socie (*) ridevamo come delle iene.
Tra alti e bassi abbiamo superato anche il tedesco. Fine liceo, tedesco lasciato su una libreria a impolverarsi.
Sono 2 anni e mezzo che mi ripeto che voglio studiare tedesco, così, a tempo perso. Peccato che ci sono sempre troppe cose da fare. Quindi, ad oggi, mi ricordo solo un paio di cose in croce, riassumibili in "Würstel mit Kartoffeln".
Stasera mi ha suonato una vecchia amica di famiglia, che abita sopra di me. Suo figlio ha provato con l'Iti, ma l'ambiente non gli piace, quindi cambia. Va al linguistico (sì, a Castello però) e se vuole ripartire dalla seconda a settembre deve fare un test d'ingresso.
"Lui latino e tedesco non l'ha mai fatto, gli servono proprio le basi... provi ad aiutarlo tu?!"
Pensiero immediato "Wow, la mia occasione per ristudiare tedesco"
Risposta "Va bene, ci posso provare. Prova a portarmi il programma di prima."
Pensiero appena si è richiusa la porta "Oh, ca**o."
(*) esserci ci sono. Non so dove, ma ci sono :D
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
8 commenti:
Beh, se non altro latino e tedesco sono simili, no?! Comunque sempre meglio di geometria! :-)
BRIBORCO RULES!!!
Io col tedesco ho avuto un frontale all'univerisita' dal quale non mi sono mai riavuta.
Adesso un po' per lavoro mi serve, quindi ho sviluppato una comunicazione di base con contabili/autisti:
* Brauchen Sie Rechnungen?
* Ja, die Bestellung haben wir bekommen, danke!
* Warten Sie, bitte. Meine Kollege kommt sofort.
:-D
WoG : pronto a collaborare?!:P
Elokia : ok, delle 3 frasi non ho capito solo una parola... vuol dire che sono bravissima, vero!? :P
Tata, non disperare, sono frasi di linguaggio commerciale, non e' che te le insegnano all'universita'...
- Ha bisogno delle fatture?
- Si', abbiamo ricevuto l'ordine, grazie!
- Aspetti, prego. La mia collega arriva subito.
Perche' grazie a Dio una collega che parla bene tedesco ce l'ho.
Attenta ai cento gatti nel carbone!!!
Attentissima... anche a quelli nel frigorifero...
Cara dolcissima tata non solo ci se sempre, ma anche molto disponibile.
Bacioni
[p]Training horses [url=http://www.louissvuittonbags2012.com]louis vuitton bags outlet[/url] dance and build the package with a special rhythm and talent . 每镁T h e h a n d b a g c u l t u r a l r i s e 2 0 1 3 L A N A M a r k s t r e n d s r e l e a s e d
M o d e r n h a n d b a g s , [url=http://www.llouisvuittononlineshopping.com]louis vuitton online store[/url] M o t i v a t i o n o f E n g l a n d i n t h e 1 9 t h c e n t u r y a f t e r t h e i n d u s t r i a l r e v o l u t i o n b e g a n , m e c h a n i z e d m a s s p r o d u c t i o n a n d l o n g - d i s t a n c e s a f e s t o r a g e a n d t r a n s p o r t a t i o n o f g o o d s a n d c o m m o d i t i e s , a n d t h e n p u s h t o m e e t t h e m a r k e t , g u i d e c o n s u m p t i o n , b a g o f g o o d s s u b s t a n c e s t h e a e s t h e t i c f e a t u r e r e q u i r e s a s t h e c e n t e r o f t h e b a g . Avoid smearing the oil directly on the surface, in order to avoid the damage of the [url=http://www.lvbagsfactoryoutlet.com]lv outlet[/url] leather . Purses and shoes, is another type of active substances, use the same bag every day, it is easy to cause cortical elastic fatigue, so like the shoes, several interactive use; purses If you do not accidentally get wet, first with a dry towel dry water, which then plug some newspapers, magazines and the like dried, do not direct sun exposure, that will make your beloved bag fade, deformation . Jimmy Choo Handbag style classic Cayla for evening dress of choice, especially for a romantic Valentine's Day dinner special occasions . An ideal companion waterfall your kitty parties and outdoor trips, the genuine Accumulating well-known Louis Vuitton bags are available in all credibility sales prices do well and also to the Internet . 聽 聽 聽 W h i t e l e a t h e r b a g y e l l o w i s h , w i t h a t o o t h b r u s h l i g h t l y m o i s t e n e d w i t h a m i l d d e t e r g e n t a n d w i p e t h e e n t i r e b a g , s e w i n g p a r t w i t h a n o l d t o o t h b r u s h t o c l e a n u p c a n . Wealthy consumers are tired of the same brand pattern and interwoven letters, in any place will see the first letter of Louis Vuitton's iconic pattern, two letters to Gucci G.[/p][p]Store design inherited the Dior Montaigne Avenue (Avenue Montaigne) headquarters has always been style of French elegance and architectural perfect combination of art, to create a modern luxury style, of which there are many works of art on display . In New York, they gathered in Brooklyn Bridge in his hand Alma handbag color is the same with the city's famous taxi color yellow, standing outside the White Bridge in Shanghai, Fan Bingbing models are lean on a railing, Alma handbag bright red the Monogram Vernis canvas material can not help but hark back the traditional Chinese red lacquer . The [url=http://www.ccheaplouisvuittonhandbags.com]discount louis vuitton handbags[/url] world's limited edition . If used on a rainy day, should pay special attention . Bamboo handbag made handicraft skills unique style, a sense of elegant gift for Carla Bruni . [url=http://www.ddiscountlouisvuittonbags.com]cheap louis vuitton bags[/url] 麓脫脮芒脨漏路陆脙忙脦脪脙脟露录驴脡脪脭驴麓鲁枚掳眉掳眉碌脛戮芦脧赂鲁脤露脠隆拢
脩隆脭帽脩脮脡芦隆拢
脭脷脩脮脡芦碌脛脩隆脭帽脡脧脙忙脦脪脙脟卤脴脨毛驴录脗脟碌陆脫毛脪脗路镁碌脛麓卯脜盲脦脢脤芒隆拢脪貌脦陋脦脪脙脟脙驴脤矛露录脫脨驴脡脛脺麓漏虏禄脥卢脩脮脡芦碌脛路镁脳掳拢卢脣霉脪脭脦脪脙脟脭脷脩隆脭帽掳眉掳眉碌脛脢卤潞貌戮隆脕驴脩隆脭帽掳脵麓卯脩脮脡芦碌脛掳眉掳眉拢卢卤脠脠莽掳脳脡芦隆垄驴搂路脠脡芦隆垄潞脷脡芦隆拢
驴麓陆冒脢么脰脝驴脷隆拢
脧脰脭脷潞脺露脿碌脛脜庐掳眉脡脧脙忙禄貌露脿禄貌脡脵露录脫脨脪禄脨漏陆冒脢么脰脝脝路拢卢脦脪脙脟脭脷鹿潞脗貌脜庐掳眉碌脛脢卤潞貌脪虏脪陋脕么脪芒拢卢驴麓陆冒脢么碌脛脥芒虏茫卤拢禄陇虏茫脢脟路帽脫脨脥脩脗盲碌脛脟茅驴枚拢卢陆冒脢么脌颅脕麓脢脟路帽脣鲁鲁漏隆垄鹿脪鹿鲁脨脦脳麓脢脟路帽卤盲脨脦隆拢 . But to do regular care, it would have to find a professional care facility, I usually go fendi luxury conservation, professional [url=http://www.louissvuittonbags2012.com]buy louis vuitton bags[/url] and technical skills, first-class service . Do you [url=http://www.louissvuittonbags2012.com]vintage louis vuitton bags[/url] agree?.[/p]
Posta un commento